"In other news, we did in fact close our Troutdale location. We were all sad to see it go, but we have been able to consolidate our energy, creativity, and enthusiasm to our Downtown Portland and Hillsboro locations. All of you have been wonderfully supportive and seem to be digging our fresh new vibes! So thank you all so much. Both Hillsboro and Portland are open 7 days a week for your convenience, and in case you're a faithful Troutdalian we still have your re-pierce paperwork and special order jewelry at our Portland location. We are also able to mail your jewelry to you if you would like at no extra cost since we know Troutdale was a bit of a journey for some of you to begin with."
It's never good to lose a business in our town. We're sorry to see you go, and best wishes for success at your other locations!